ARAMA SONUCU : bug��n